pas de publication francophone

"Peter is 15, an ordinary kid who enjoys riding his dirty bike and wants to be a photographer. In his world, a boy is considered a man only if he obeys an unwritten set of rules: he must seek out danger, talk rough, get girls- any girls. If he's different, hes labelled a poof.
Pressured by his peers and by society to conform to this stereotyped male image, Peter finds himself both confused and repelled. His confusion, and his horror, increase when he finds that he is acttracted to David, a friend of his old brother, and gay.
This powerful new teenage novel looks honestly at the issue of sexuality, and shows that the "straight line" is perhaps not quite so straight as we think it is."

"Peter est, à 15 ans, un ado ordinaire qui aime conduire sa moto-crosse crado et veux être photographe. Dans son monde, un garçon est considéré comme un homme seulement s'il obéit à certaines rêgles non-écrites, comme de rechercher les situations dangereuses, de parler grossièrement ou de courir les filles, n'mporte quelle fille. S'il est différent, il est traité de pédé.
Pousser par son entourage et la société à se conformer à cette image stéréotypée du mâle, Peter se send confus et horrifié. Sa confusion, et son horreur, augmente quand il s'aperçoit de son attirance pour David, un copain de son frère aîné, et homosexuel.
Ce puissant roman pour adolescents jette un oeil honnête sur le thème de la sexualité, et montre que le droit chemin hétéro n'est peut-être pas si droit qu'on veut bien le penser." (Traduction Homo Libris).
(4è de couverture).

Kate Walker est une écrivain Australienne, mère de famille, plus ou moins spécialisée dans les romans et contes pour enfants et adolescents.
Peter n'a jamais été traduit en Français, je l'ai lu en Anglais. Pour cela, je ne suis pas capable de juger du style, ni trop de la forme. Mais dans le fond, K. Walker a réussi un roman tout en finesse et subtilité. L'approche de la découverte de son homosexualité par un jeune adolescent que rien ne préparait à ça, son insouciance, puis ses troubles, ses émois, ses peurs, son inquiétude, et enfin la recherche d'une "bouée de sauvetage" qui pourra l'informer, le rassurer, lui expliquer, tout ça est magnifiquement amené, subtilement distillé page après page....

Alors vite, un traducteur et un éditeur Français pour Peter..... Livre à distribuer dans tous les collèges et lycées de France.