|
Deux
garçons bien sous tous rapports |
|
Auteur |
William
CORLETT |
Lecture |
Août
1999 |
Edition |
Nil éditions |
Création
Fiche |
Septembre 2003 |
Parution |
1999 |
|
Origine |
Royaume-uni
1997 |
Traduction |
Jean
Rosenthal |
"Le paisible village de
Bellingford, niché au creux de la campagne anglaise, est en ébullition.
Mrs Sugar l'épicière l'a dit à Mrs Daltry ; Mrs
Jerrolds l'a répété à son mari, le général
; Miss Fallon a couru annoncer la nouvelle à ses deux amies,
Miss Bridley et Miss Hopkirk : oui, le château vient d'être
vendu ! Et ce n'est pas tout. A deux messieurs de la ville, paraît-il.
Deux messieurs... sans lien de parenté ; de ceux qui partagent
tout, oui, deux messieurs comme ça...
L'arrivée de Richard et de Bless, son jeune amant, qui ont chosi
cet écrin de verdure pour nicher leur amour, provoque dans le
village des situations inattendues et un tourbillon d'événements
à côté desquels le métro londonien à
six heures du soir et les sambas du carnaval de Rio paraîtraient
presque calmes et reposants.
C'est sur le mode de l'humour que W. Corlett choisit de nous raconter
la rencontre de deux mondes que tout semble séparer. Les scènes
cocasses ou mêmes loufoques s'enchaînent à un rythme
vertigineux, ménageant un subtil équilibre entre émotion
et éclats de rire. Deux garçons bien sous tout rapports
est une vraie comédie à l'anglaise."
(4è de couverture).
|
Nous n'avons pas fait de note de lecture au moment où nous avons
lu ce livre ; difficile d'en parler si longtemps après.
Nous nous souvenons d'un
roman léger, plus ou moins humoristique, pas désagréable
à lire, mais sans grande originalité - vu le sujet ç'aurait
plus être plus loufoque et surprenant - ; ici, quelque chose qui
rappelle les romans bien écrits mais un peu plats de S. McCauley....
pour les amateurs donc !
Inutile d'insister, nous ne
reprendrons sa lecture pour établir une note plus documentée
par la suite....
|
|
Vous avez lu ce livre et voudriez
ajouter un commentaire ? Postez-nous votre avis et nous le publierons
prochainement.
L'avis de nos lecteurs
:
- Jean-Philippe
B., 29a, Paris, mars 2003.
Très touché par
ce livre, parce que proche de ce qui m’attends. L’arrivée
d’un couple homo dans un village. Un peu cliché, mais
attendrissant. Un monde idéal où l’amour triomphe..
oui c’est cucul, mais parfois ça fait du bien !
|
RETOUR
PAGE ACCUEIL
|
|
|
|
|
|